Prevod od "nam ne kažeš" do Češki


Kako koristiti "nam ne kažeš" u rečenicama:

A ja æu vama 18 meseci u Freminhemu ako nam ne kažeš gde si bila sinoæ.
A já vám dám 18 měsíců ve Framinghamu, když nám neřeknete, kde přesně jste byla včera v noci.
Zašto nam ne kažeš na èemu si radila sve dosad?
Tak proč nám nepovíte, na čem pracujete, že vás to zdrželo?
Ako nam ne kažeš ko ih je slao, prepoliviæemo ti sledovanje.
Řekni, kdo ti je posílal, nebo ti snížíme příděly.
Malo bedra za zadržavanje pažnje a onda æu ja reæi, "U redu Margaret, zašto nam ne kažeš nešto o ovome?"
Ukaž kousek stehna, aby měli na co koukat. A já pak řeknu: "Tak, Margaret, co nám řekneš o tomhle autu?"
Rièi je takav, a ti nam ne kažeš?
Ale Vinny, Ritchie se takhle chová a ty nám to neřekneš? -Nech toho.
Zašto nam ne kažeš ti od cega si zavistan.
Řekni nám tedy, na čem jsi závislý.
Pa, zašto nam ne kažeš nešto o svom prijatelju Nikolaju?
Takže... proč nám neřekneš o svém příteli Nikolajovi? Neztěžuj nám to.
Kako si mogao da nam ne kažeš?
Proč jsi nám o tom neřekl?
A ako nam ne kažeš ono što hoæemo da znamo biæeš ovde i sahranjen.
A když nám neřekneš, co chceme vědět, pohřbíme tě tam.
Da više nikad nigdje nisi otišao a da nam ne kažeš gdje ideš, èuješ me?
Já budu muset být nenápadná už jenom týden.
Zašto nam ne kažeš gde je Heather Woodland?
Proč nám neřeknete, kde je Heather Woodlandová?
Ne možemo ti pomoæi ako nam ne kažeš istinu.
Genevieve. Nemůžem ti pomoct, když nám neřekneš pravdu.
Zašto nam ne kažeš što to skrivaš?
Co kdybys nám řekl, co skrýváš?
Kako si mogla da nam ne kažeš?
Jak jsi nám to mohla zatajit!
Zašto nam ne kažeš jednostavno ono što znaš?
Proč nám neřekneš všechno co víš?
Neæeš izaæi iz sobe dok nam ne kažeš o èemu se radi.
Neodejdete odsud, dokud nám vše nepovíte.
Zašto nam ne kažeš kako sve ovo... vodi do Kuæe lutaka?
Proč nám teda neobjasníš, jak tenhle případ vede k Domu loutek?
Postoji li nešto što pokušavaš da nam ne kažeš?
Máš něco, co se nám snažíš neříct, že?
Kako si mogla da nam ne kažeš to ranije.
Proč si nám to nemohla říct předtím?
I ako nam ne kažeš ono što želimo da znamo...
A když nám neřekneš, co chceme vědět...
U meðuvremenu, zašto nam ne kažeš kako je pištolj kojim je ubijen Jake Griffin završio u tvom džipu?
Zavolejte do nemocnice. - To teď zrovna někdo dělá. Proč nám mezitím neřekneš, jak se zbraň, co zabila Jakea Griffina, dostala do tvého Jeepu?
Zašto nam ne kažeš šta je unutra?
Můžete nám ale ušetřit práci, když nám řeknete, co v ní je.
Pa, zašto nam ne kažeš o èemu razmišljaš?
No, proč nám neřeknete, co pro nás máte?
Zašto nam ne kažeš gde je?
Chris byl tady. Proč nám neřeknete, kde je?
Zašto nam ne kažeš što se toèno dogodilo, pa æe ti tužitelj ponuditi nagodbu?
Proč nám neřeknete všechno, co se stalo, a my vám pak u zástupce vyjednáme dohodu.
Neæeš nas voditi nikuda dok nam ne kažeš ko si ustvari.
Nebudeš nás vést nikam, dokud nám neřekneš, kdo skutečně jsi.
Artie, ako nam ne kažeš protiv èega se borimo, kako da se odbranimo?
Artie, proč nám neřekneš, proti čemu stojíme a jak bychom se proti tomu měli bránit?
Zašto nam ne kažeš svoje ime?
To je dobré vědět. - Proč nám neřeknete vaše jméno?
Zašto nam ne kažeš o svojoj ženi?
Proč nám neřeknete o své ženě?
Kako si mogao da nam ne kažeš da si doživljavao kratke ošamuæenosti?
Jak jsi nám nemohl říct, že cítíš závratě?
Osim ako nam ne kažeš da nemaš srèanu bolest, neæemo promijeniti naš stav.
Pokud nám neřekneš, že nemáš srdeční chorobu, tak to náš názor nezmění.
Èuj, ako si nedužan, zašto nam ne kažeš šta si još video unutra.
Pokud jste nevinný, prostě mi povězte, co dalšího jste tam viděl.
Dakle, poručnice, zašto nam ne kažeš nešto više o ovom ludom vjenčanje tvoje, zar ne?
Takže, poručíku, co kdybys nám řekl něco víc o té tvé bláznivé svatbě?
Neæu ti ga dati dok nam ne kažeš što se dogaða.
Nedám vám ho, - dokud nám neřeknete, co se děje.
Što nam ne kažeš što si se vratio, Džoi?
Proč nám neřekneš, kvůli čemu ses vrátil, Joey?
Pa zašto nam ne kažeš šta je pravi problem?
Proč nám tedy neřekneš, v čem je opravdu problém?
Žao mi je što ti govorim, ali verovatno hoæe ako nam ne kažeš gde je Kit bio kad je gðica Ferara ubijena.
Je mi líto, ale asi to se asi stane, pokud mi neřekneš, kde Keith byl, když byla slečna Ferrarová zabita.
Ne dok nam ne kažeš ko ti je poslodavac.
Nejdřív nám řekneš o svém zaměstnavateli.
Ali ako nam ne kažeš gde je Pehar... pretstaviæemo Gretel tvom prijatelju.
Ale když nám neřekneš, kde je Pohár... tady Gretel má instrukce, co má dělat s tvým kamarádem.
Zašto nam ne kažeš nešto lepo o autu tvoje kompanije?
Neříkalas mi něco skvělého o našem firemním autě?
Zašto nam ne kažeš nešto o tome?
Řekni nám o tom něco. - To nevyšlo.
0.48950600624084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?